《景云初语》唐 · 不详

注释

裴马：指唐玄宗时期的宰相裴光庭和马怀素，二人以贤能著称

卢李：指同时期的名臣卢怀慎和李元纮，均为开元盛世的重要辅政大臣

景云：唐睿宗年号（710-711年），此语产生于唐玄宗即位初期

译文

前有裴光庭、马怀素这样的贤臣，后有卢怀慎、李元纮这般的良相。

赏析

这首短谚以极其凝练的语言，概括了唐玄宗开元初年贤臣辈出的盛况。通过'前''后'的时空布局和四大人名的并置，展现了朝廷人才济济的繁荣景象。语言简洁明快，对仗工整，体现了民间对开元盛世初期政治清明的赞誉和期待。这种民谣式的表达，既是对当时政局的客观反映，也寄托了百姓对清明政治的向往。

创作背景

此语产生于唐玄宗即位初期（景云年间至开元初年），反映了当时朝廷任用贤能、政治清明的局面。裴光庭、马怀素、卢怀慎、李元纮均为开元名臣，以清廉贤能著称。这首民间谚语被多种唐代史料收录，是了解开元盛世初期政治状况的重要民间史料。