《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 皇帝行》唐 · 不详

在线阅读《郊庙歌辞 梁太庙乐舞辞 皇帝行》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


不详

莫高者天,攀跻弗克。

隮天有方,累仁积德。

祖宗隆之,子孙履之。

配天明祀,永永孝思。

四言诗宫廷宫廷生活帝王庄重

注释

莫高者天:没有什么比天更高。莫,没有什么。

攀跻弗克:攀登无法达到。攀跻,攀登;弗克,不能达到。

隮天有方:登天有方法。隮,登、升;方,方法。

累仁积德:积累仁德。累、积,都是积累的意思。

祖宗隆之:祖先使之兴盛。隆,使兴盛;之,指代仁德。

子孙履之:子孙践行它。履,践行、实行。

配天明祀:配享上天,明行祭祀。配天,与天相配;明祀,明洁的祭祀。

永永孝思:永远保持孝亲之思。永永,永远;孝思,孝亲的思想。

译文

没有什么比天更高,攀登无法达到。登天自有方法,那就是积累仁德。祖先使仁德兴盛,子孙后代践行它。配享上天明行祭祀,永远保持孝亲之思。

赏析

这是一首典型的庙堂祭祀乐歌,艺术特色鲜明:采用四言句式,庄重肃穆,符合祭祀场合的严肃氛围;运用对比手法,以天之高远衬托仁德之可贵;层层递进,从'累仁积德'到'祖宗隆之',再到'子孙履之',逻辑严密;最后点明'配天明祀'的主旨,突出孝思永续的传统伦理观念。全诗语言凝练,意境崇高,体现了古代祭祀文学'诚敬肃穆'的审美特征。

创作背景

此诗为南朝梁代太庙祭祀时所用的乐舞辞,属于宫廷祭祀音乐的重要组成部分。梁代(502-557年)崇尚儒家礼乐文化,祭祀乐舞是维护皇权正统性和宗法伦理的重要仪式。'皇帝行'是太庙乐舞中的一个环节,通常在皇帝行进时演奏,内容多歌颂祖先功德、宣扬孝道伦理,体现了'以乐致治'的礼乐思想。