注释
悠哉：深远广大的样子
广覆：广泛覆盖，指上天覆盖万物
曲成：语出《易经》'曲成万物而不遗'，指上天以各种方式成就万物
九玄：九天，指整个宇宙
七曜：指日、月及金、木、水、火、土五星
贞明：正大光明
圭璧：古代祭祀用的玉器
酝酎：醇厚的美酒，指祭祀用酒
咸英：相传为黄帝和帝喾时的乐曲名，这里指庄严的祭祀音乐
译文
深远广大啊覆盖万物，宏伟至极啊成就一切。九天显现出各种天象，日月五星正大光明。圭璧玉器在此陈设，醇香美酒已经满盈。演奏音乐崇尚德政，于是奏响庄严的《咸》《英》乐章。
赏析
这是一首典型的唐代郊庙祭祀乐章，具有庄严典重的艺术特色。诗歌运用四言句式，节奏庄重沉稳，符合祭祀场合的肃穆氛围。前四句描绘昊天的广大无边和自然天象的运行，展现对天道的敬畏；后四句描写祭祀场景，通过圭璧、美酒、音乐等具体物象，表现人们对上天的虔诚祭祀。全诗语言凝练厚重，用典恰当，体现了唐代宫廷祭祀文学的高度艺术成就。
创作背景
此诗为唐中宗时期祭祀昊天上帝的郊庙乐章之一。唐代重视祭祀礼仪，每有重大祭祀活动都会创作相应的乐章。《肃和》是祭祀仪式中的一个环节，用于迎神或奠玉帛等仪式。这类作品多由宫廷文人集体创作，体现了唐代国家祭祀的隆重和礼仪的完备。