《马重绩占随卦繇辞》唐 · 不详

注释

南瞻：向南眺望。瞻，远望。

析木：星次名，古代天文学将黄道分为十二星次，析木为其中之一，对应东方苍龙七宿的尾宿和箕宿。

不自续：不能自我延续，指木德衰微。

虚而动之：以虚静之心感应而动。虚，指心境空明；动，指占卜时的感应。

动随其覆：行动随之而倾覆。覆，倾覆、失败，指卦象显示的凶兆。

译文

向南眺望析木星次，木德已然不能自我延续。以虚静之心感应而动，行动终将随之倾覆。

赏析

这首繇辞以天象喻人事，言简意赅而寓意深远。前两句'南瞻析木，木不自续'通过星象变化暗喻王朝气数已衰，木德难继，充满神秘主义色彩。后两句'虚而动之，动随其覆'揭示占卜之理，强调心境空明方能感应天机，同时预示行动必将失败的结局。全辞语言凝练，意象深邃，将天文、易理与政治预言巧妙结合，体现了五代时期占卜辞特有的玄妙风格和预言特性。

创作背景

此繇辞为五代后唐著名术士马重绩所作。据《旧五代史·马重绩传》记载，后唐末年，石敬瑭心怀异志，密令马重绩占卜问事。马重绩布卦得'随卦'，遂作此繇辞预言。随卦卦义本为'随从、顺应'，但马重绩根据当时天象和政局，作出凶险判断。此预言后来应验，石敬瑭建立后晋后果遭契丹欺压，最终覆灭。此事反映了五代乱世中占卜术数与政治斗争的密切关系。