《黄獐歌》唐 · 不详

注释

黄獐：指黄色的獐子，獐为鹿科动物，体型较小，善于隐藏

草里藏：隐藏在草丛中，形容獐子的隐蔽习性

弯弓：弯曲弓弦，指拉弓准备射箭的动作

射尔伤：射中你使你受伤，'尔'为第二人称代词，指代獐子

译文

黄色的獐子啊黄色的獐子，隐藏在草丛之中，我拉开弓弦要将你射伤。

赏析

这首短歌以简洁明快的语言描绘了狩猎场景，通过重复呼唤'黄獐'增强了节奏感和现场感。前句写獐子藏匿草丛的隐蔽状态，后句突然转折到猎人的射击动作，形成动静对比。语言质朴自然，富有民歌特色，生动再现了古代狩猎生活的瞬间，体现了人与自然搏斗的原始野性美。

创作背景

《黄獐歌》是唐代流传的一首民间猎歌，反映了当时的狩猎生活和民间歌谣特色。据《旧唐书·五行志》记载，此歌在武则天时期曾广为传唱，后成为唐代著名的民间歌谣之一。它起源于劳动人民的狩猎实践，是民间口头文学的代表作品。