注释
金殿：指石瓮寺中金碧辉煌的佛殿
不胜秋：承受不住秋日的萧瑟凄凉
月斜：月亮西斜，指夜深时分
石楼：石瓮寺中的楼阁建筑
褰帷：撩起帷幔
吊孤影：对着孤独的身影暗自伤怀
译文
金碧辉煌的佛殿也抵不住秋日的萧瑟，
月光西斜照在石楼上更显清冷。
有谁会是那前来探望的人呢，
只能撩起帷幔对着孤独的身影暗自伤怀。
赏析
这首诗以石瓮寺为背景，通过秋夜、冷月、孤影等意象，营造出一种幽冷孤寂的意境。前两句写景，'金殿不胜秋'用拟人手法赋予建筑以情感，'月斜石楼冷'通过视觉和触觉的双重感受强化凄清氛围。后两句抒情，以问句形式引出孤独无依的哀愁，'褰帷吊孤影'动作细节生动传神，将孤寂之情推向高潮。全诗语言凝练，意境幽远，体现了唐代鬼诗特有的凄美风格。
创作背景
《石瓮寺灯魅诗》是唐代流传的一组鬼诗，据传为石瓮寺中灯精所作。石瓮寺位于长安城南，是唐代著名寺院。这组诗收录于《全唐诗》鬼怪卷，反映了唐代人鬼相恋、精怪作诗的文学传统。唐代志怪小说盛行，此类作品多描写寺院、古宅中的精怪与人唱和，展现了唐代文学中浪漫主义的另一面。