注释
龙举头：龙抬头，指辰年（龙年）
猳掉尾：猳同'豭'，指公猪；掉尾即摇尾，指亥年（猪年）
羊为兄：羊指未年（羊年），为兄表示在前
猴作弟：猴指申年（猴年），作弟表示在后
羊归穴：羊年结束
猴离次：猴年离开次序
译文
龙年抬头开始，猪年摇尾结束。羊年作为兄长在前，猴年作为弟弟在后。羊年回归洞穴，猴年离开次序。
赏析
这是一首充满神秘色彩的谶语诗，采用六言句式，语言简练而寓意深远。诗中运用生肖象征手法，通过龙、猪、羊、猴的相互关系，暗示时间的流转和朝代的更迭。艺术上采用对仗工整的排比句式，富有节奏感和神秘感。每句三字，短促有力，营造出一种预言般的凝重氛围。作品体现了古代谶纬文化的特点，将历史变迁寓于生肖象征之中，具有浓厚的哲学意味和神秘色彩。
创作背景
此诗为五代十国时期马楚政权相关的谶语石刻。马殷（852-930）为五代时楚国的建立者，在位期间注重城市建设和发展经济。这首石碣篆文可能是在修建或疏浚城池时发现或刻制的预言文字，用生肖暗指朝代兴替和时间流转，反映了当时民间对政权更迭的关注和预言文化盛行的情况。此类谶语常见于动乱时期，表达人们对时代变化的观察和预测。