注释
终朝:整日,从早到晚
依烟火:依赖他人生活,指寄人篱下
苻王:指前秦皇帝苻坚(338-385),十六国时期前秦的君主
笔端坐:指曾经在苻坚朝廷中担任文职官员
尔来:近来,如今
浑家:唐代口语,指全家或主人家的意思
求食:乞食,寄食
译文
整日里总是依赖他人生火做饭,春天到了还要回家养育儿孙。
曾经在前秦苻坚的朝廷中执笔为官,如今却来到浑家门前乞食谋生。
赏析
这首联句诗通过今昔对比,生动刻画了一个落魄文人的形象。前两句写现状的困窘,'依烟火'三字既写实又含蓄,暗示寄人篱下的生活;'养子孙'则点出生活重担。后两句陡转,回忆曾经在苻坚朝廷中的辉煌,'笔端坐'显得庄重文雅,与末句'求食'形成强烈反差。全诗语言质朴而情感深沉,通过个人命运的巨变,折射出战乱时代文人的普遍困境,具有深刻的历史厚重感。
创作背景
此诗出自唐代佚名诗人的联句作品。联句是古代作诗方式之一,由两人或多人共同完成一首诗。这首诗反映了安史之乱后唐代社会动荡,许多文人流离失所的历史背景。诗中提到的'苻王'(苻坚)是前秦君主,但这里可能是借古喻今。作品生动表现了战乱中知识分子从仕宦到落魄的命运变迁,具有鲜明的时代特征。