《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 送文舞迎武舞》唐 · 不详

在线阅读《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 送文舞迎武舞》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


不详

八音协奏陈金石,六佾分行整礼容。

沧溟赴海还称少,素月开轮即是重。

乐府关中叙事宫廷宫廷乐师

注释

八音:古代对乐器的统称,指金、石、土、革、丝、木、匏、竹八类乐器

协奏:各种乐器协调合奏

陈金石:陈列钟磬等金属和石制乐器

六佾:古代诸侯所用的乐舞格局,佾为乐舞行列,每佾八人

礼容:礼仪的容止和规范

沧溟:大海,浩瀚的海洋

素月:皎洁的明月

开轮:月亮升起,展开圆轮

译文

八音和谐奏响陈列着钟磬,六佾舞队分行整齐礼仪庄重。 浩瀚大海汇入海洋仍称微小,皎洁明月展开圆轮已是重光。

赏析

这首诗是唐代宫廷祭祀乐舞的乐章,艺术特色鲜明:首句通过'八音协奏'、'六佾分行'展现盛大庄严的祭祀场面,运用对仗工整的七言句式。后两句以'沧溟赴海'、'素月开轮'的宏大意象,通过对比手法突出祭祀的隆重和神圣性。全诗语言典重华美,意境恢弘,充分体现了唐代宫廷祭祀音乐的庄严氛围和皇家气派。

创作背景

此诗为唐代宫廷祭祀乐舞《享懿德太子庙乐章》中的一章,用于懿德太子庙祭祀仪式。懿德太子李重润是唐中宗李显长子,早逝后被迫封为太子。唐代宫廷祭祀有严格的礼乐制度,在文舞与武舞交替时演奏此乐章,体现了唐代宗庙祭祀的隆重礼仪和音乐舞蹈的完美结合。