《白衣女子木叶上诗》唐 · 不详

在线阅读《白衣女子木叶上诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


不详

桃花洞口开,香蕊落莓苔。

佳景虽堪玩,萧郎殊未来。

五言绝句仙女写景凄美婉约

注释

桃花洞:指神仙居处或隐士居所,典出陶渊明《桃花源记》

香蕊:指桃花的花蕊,散发着香气

莓苔:青苔,生长在阴湿处的苔藓植物

佳景:美好的景色

萧郎:古代诗词中女子的意中人或情郎的代称

殊未:犹仍未,表示期盼落空

译文

桃花洞口的桃花正在盛开,芬芳的花蕊飘落在青苔上。 这般美景虽然值得欣赏游玩,可是我等待的萧郎却还没有到来。

赏析

这首诗以细腻婉约的笔触,描绘了一位白衣女子在春日等待情郎的幽怨心情。前两句写景:'桃花洞口开,香蕊落莓苔',营造出一个幽静美丽的世外桃源般的环境,桃花盛开、落英缤纷的意象既美丽又带着几分凄清。后两句抒情:'佳景虽堪玩,萧郎殊未来',以乐景写哀情,通过美好景色与孤独心境的对比,更加突显了女子等待的焦灼和失望。全诗语言清丽,意境优美,情感含蓄而深沉,体现了唐代女子诗歌的婉约风格。

创作背景

此诗出自唐代传奇故事,据《太平广记》等文献记载,相传有士人某日在林中见一白衣女子,女子在木叶上题诗后飘然离去。诗歌反映了唐代女性通过诗歌表达情感的社会风气,展现了当时女子对爱情的大胆追求和内心世界的丰富性。这类'仙鬼题诗'的故事在唐代传奇中颇为常见,往往寄托了文人对理想女性的想象和情感寄托。