注释
婺女星：二十八宿之一，对应浙江金华地区，永康属金华府
春生即有花：江南气候温暖，春天早至即有花开
寒关：指北方的关隘，与南方温暖形成对比
古渡：古老的渡口
日徼：边界，指行程接近边境地区
梅福：汉代著名清官，曾任南昌尉，以清廉著称
赤松：赤松子，古代仙人，传说在金华山中得道
烧起：指山间云雾如燃烧般升起
明山翠：明亮山色青翠欲滴
潮回：指钱塘江潮水回涌
海霞：海上的霞光
清高：清雅高洁的品格
近天涯：虽地处偏远却别有天地
译文
你前往婺女星对应的永康之地，春天早早到来便有鲜花盛开。
北方关隘还笼罩着云雾冰雪，古老渡口已见芳草连接沙洲。
夜晚停宿在吴江畔，行程渐渐接近边陲斜阳。
为官当效仿梅福的清廉政绩，到县任职可寻访赤松子的仙迹。
山间云雾升起映得群山翠绿，潮水回涌摇动海上霞光。
清高之士正该欣赏这般景致，不必感叹此地接近天涯。
赏析
这首诗是唐代送别诗的佳作，以婺女星起兴，巧妙点出友人赴任之地。全诗通过南北气候对比，突出永康地区的温暖春意和独特风光。中间两联工整对仗，'寒关云复雪'与'古渡草连沙'形成鲜明对比，'梅福政'与'赤松家'既用典贴切又暗含劝勉之意。尾联'烧起明山翠，潮回动海霞'描绘出绚丽动人的江南山水画卷，最后以劝慰作结，表达了对友人清高品格的肯定和前程的祝福。诗歌语言清丽，意境开阔，用典自然，展现了唐代送别诗的高超艺术水准。
创作背景
此诗作于唐代，是马戴送友人顾某赴任永康县少府（县尉的别称）时所作。永康属婺州（今浙江金华），唐代属江南道，当时相对中原仍属偏远地区。诗人通过这首诗既表达送别之情，又劝勉友人效仿先贤，在偏远之地建功立业。诗中运用婺女星、梅福、赤松子等与当地相关的典故，显示出对目的地文化的深入了解，也体现了唐代文人重视吏治和道德修养的时代特征。