注释
河外：指黄河以南地区，唐代常指边疆地区
长剑缺：用典，指宝剑因久经战阵而缺损，喻战功卓著
云陛：指皇宫的台阶，代指朝廷
禁营：指皇宫禁卫军营
朱旗：红色军旗，唐代军旗多用红色
玉漏：古代计时器，用玉装饰的漏壶
开閤：打开门阁，指接待宾客
调弓：拉弓试射
请长缨：用终军请缨典故，指主动请战
译文
如今边境暂告安宁，但将军您早已威名远扬。
历经艰难宝剑都已缺损，年少时便已建功立业。
清晨您持仪仗侍奉君王，寒夜率军突击敌营。
红色军旗在身旁飘扬，玉漏滴答声在耳边回响。
打开阁门接待来访宾客，调试弓弦惊飞空中雁行。
文人多难施展抱负，愿效仿您投笔从戎请战沙场。
赏析
这首诗以豪迈笔触塑造了一位年少有为的将军形象。前两联通过'长剑缺'的细节描写和'少年成'的对比，突出将军的卓著战功和年轻有为。中间两联'晓仗亲云陛，寒宵突禁营'对仗工整，通过朝堂仪仗与夜间突营的对比，展现将军文武双全的形象。'朱旗身外色，玉漏耳边声'运用视觉与听觉的感官描写，营造出紧张的军营氛围。尾联借文人不得志反衬将军的英武，表达投笔从戎的壮志。全诗气势雄健，语言凝练，展现了盛唐边塞诗的豪迈气概。
创作背景
此诗为唐代诗人马戴所作，具体创作时间不详。唐代中期边患不断，武将地位显赫，许多文人都有从军报国的志向。诗中'武陵王将军'应为镇守边关的将领，诗人通过赠诗表达对将军战功的钦佩和自己投笔从戎的愿望，反映了唐代文人崇尚军功的社会风气。