注释
岐阳：今陕西岐山县东北，唐代属凤翔府
曲阳：今河北曲阳县，唐代属定州
白刃：锋利的刀剑，指战乱
谒帝：朝见皇帝，指为官
淹疾：久治不愈的疾病
关月：边关的月亮
朔风：北风
海湄：海边，指远方故乡
浣：洗去，消除
译文
在他乡意外重逢，彼此询问平生境遇可知。
壮年时光都将逝去，往事回想尽是伤悲。
人生道路屡经艰难险阻，亲朋好友长久别离。
曾从刀剑战中逃脱性命，幸遇明时得见天子。
久病缠身生涯依旧，因官职在身事业迁移。
鸡鸣时分关山月落，大雁飞过北风劲吹。
客居之泪洒落岐山之下，思乡之心飞向海湄。
积郁的愁绪如何排遣，唯有斟满酒杯洗刷相思。
赏析
这首诗以故人重逢话旧为线索，抒发了诗人深沉的身世之感和乡愁之思。艺术上采用五言排律形式，对仗工整，韵律严谨。通过'异地相见'的偶然与'平生可知'的必然相对照，营造出沧桑感。中间两联'道路频艰阻，亲朋久别离'与'解兵逃白刃，谒帝值明时'形成强烈对比，既写个人遭遇又反映时代背景。尾联'积愁何计遣，满酌浣相思'以酒消愁作结，余韵悠长，体现了晚唐诗人沉郁顿挫的诗风。
创作背景
此诗作于唐代晚期，具体创作时间不详。马戴作为晚唐诗人，历经战乱漂泊，曾在各地为官。诗中'解兵逃白刃'可能指唐末的战乱经历，'谒帝值明时'则反映其仕宦生涯。岐阳为唐代军事重镇，诗人在此与曲阳故人重逢，感慨万千而作此诗。