注释
流澌：解冻时河中流动的冰块
从公：指在官府任职
家山：故乡
魏阙：古代宫门外的阙门，代指朝廷
舜祠：祭祀舜帝的祠庙，舜为上古贤君象征
译文
黄河岸边的柳树已经凋零衰败，城下渡口漂浮着流动的冰块。
年岁渐长对公务渐渐疏懒，天气寒冷入府办公也来得晚。
遥望故乡不知望了多少遍，何时才能奔赴朝廷施展抱负。
怀古的心情有谁能够理解，想必应该多去拜谒舜帝祠庙。
赏析
本诗通过冬日黄河萧瑟景象的描写，抒发了诗人年华老去、仕途失意的感慨。前两联以'柳衰''流澌''天寒'等意象营造出冷寂凄清的冬日氛围，暗合诗人内心的孤寂与迟暮之感。后两联由景入情，表达了对故乡的思念和对朝廷的向往，最终以'谒舜祠'的怀古之情作结，体现了古代士人典型的忠君爱国思想。全诗语言凝练，对仗工整，情景交融，展现了晚唐诗歌沉郁委婉的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗人马戴所作。马戴生活于晚唐时期，曾任太原幕府掌书记，因直言被贬朗州司马。这首诗可能是他在北方任职时写给在洛阳为少尹的友人杨某的作品，通过描写冬日景象抒发自己仕途坎坷、怀才不遇的苦闷心情，同时也表达了对贤明君主的向往和对朝廷的忠诚。