注释
期：期待、等候
鍊师：对道士的尊称，指修炼丹道的方外之士
黄精：中药名，道家认为久服可轻身延年
琼杯：玉杯，指精美的酒杯
林下：山林之间，指隐士居住之处
石上苔：石头上生长的苔藓，体现幽静的自然环境
未终局：围棋没有下完
白鹤：仙鹤，道家坐骑，象征仙风道骨
译文
蒸好了黄精仙药，洗净了玉制酒杯，在林下石桌等候，任由石上青苔自然生长。昨日围棋还未下完残局，想必您多是乘着白鹤下山而来了吧。
赏析
这首诗以淡雅笔触描绘隐士生活，通过“黄精”、“琼杯”、“白鹤”等意象营造出超凡脱俗的意境。前两句写主人精心准备待客，后两句以围棋未终、乘鹤下山的想象，巧妙化解友人未至的遗憾，显得洒脱飘逸。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，展现了唐代隐逸诗派的典型风格。
创作背景
此诗为唐代诗人秦系所作。秦系字公绪，会稽人，天宝末年避乱隐居剡溪，自称“东海钓客”。与刘长卿、韦应物等唱和，以隐逸诗闻名。此诗反映唐代隐士与道士交往的生活场景，体现了当时隐逸文化的盛行。