注释
野夫：山野之人，作者自称
旧山：故山，故乡
垂白：白发下垂，指年老
攀折：采摘折取，此处指享受树木的果实或荫凉
译文
新栽一棵树苗惠及四邻，我这山野之人仿佛回到了故乡的春天。
待树木长成时人多已老去，白发苍苍地看着他人来采摘享受。
赏析
本诗以种树为喻，通过树木生长与人生衰老的对比，表达了对时光流逝、人生易老的深沉感慨。前两句写种树的喜悦和对故乡春色的回忆，后两句笔锋一转，以树成与人老的强烈反差，营造出深沉的时空感和生命意识。语言质朴自然，意境深远，在平淡的叙述中蕴含着深刻的人生哲理。
创作背景
此诗为中唐诗人于鹄所作。于鹄为大历、贞元间诗人，隐居汉阳，其诗多表现隐逸生活和个人感慨。唐代社会动荡，诗人通过种树这一日常小事，抒发了对时光易逝、人生短暂的深沉思考，反映了中唐文人普遍的生命意识。