注释
数回：多次，反复
瞻望：抬头远望
敦煌道：通往敦煌的道路，敦煌为丝绸之路重镇
白草：西北地区特有的牧草，干熟时呈白色，象征边塞荒凉景象
留滞：停留，滞留
戎庭：戎狄之庭，指少数民族政权或边塞军营
老：终老，在此终老
译文
多次回头眺望通往敦煌的道路，只见千里荒原茫茫一片尽是枯白的野草。
男儿虽暂时滞留在这边塞之地，但不应该就这样在戎马生涯中终老一生。
赏析
这首诗以简洁凝练的语言，生动刻画了边塞将士的复杂心境。前两句通过'数回瞻望'和'千里茫茫'的对比，展现了对故乡的深切思念与边塞荒凉环境的强烈反差。'白草'意象既写实又象征，充分体现了西北边塞的地域特色。后两句直抒胸臆，表达了将士们不甘长期滞留边关、渴望建功立业返乡的强烈愿望。全诗语言质朴却情感深沉，反映了古代戍边将士的真实心理，具有浓厚的人文关怀和历史价值。
创作背景
此诗为唐代敦煌遗书中所见的边塞诗，具体创作年代不详。唐代敦煌作为丝绸之路咽喉要道和军事重镇，常年有将士戍守。这首诗反映了戍边将士面对荒凉环境时的复杂心情，既体现了保家卫国的责任感，又流露出对故乡的思念和对个人前途的忧虑。作品出自敦煌莫高窟藏经洞文献，是研究唐代边塞诗和戍边生活的重要资料。