注释
白日：白天，与黄昏相对
欢情：欢乐的情绪
愁转多：愁绪反而增多
君意：您的心意
解：懂得，知道
忆人摩：是否还记得我。摩，同"么"，疑问语气词
译文
白天的欢乐情绪本就稀少，到了黄昏时分愁绪反而更加浓重。不知道在您的心意之中，是否还懂得思念我呢？
赏析
这首五言绝句以简洁凝练的语言，生动刻画了深秋时节女子对远方情人的深切思念。前两句通过'白日'与'黄昏'的时间对比，'欢情少'与'愁转多'的情感递进，营造出愈发浓重的愁绪氛围。后两句采用疑问句式，直抒胸臆，将女子忐忑不安、殷切期盼的复杂心理表现得淋漓尽致。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，充分展现了古代女子婉约深沉的爱情心理。
创作背景
此诗为唐代无名氏所作的闺怨诗，收录于《全唐诗》无名氏卷中。唐代商业发达，男子多外出经商或求取功名，女子独守空闺的现象较为普遍，因此产生了大量以闺怨为主题的诗作。这类诗歌多表现女子对远方丈夫或情人的思念之情，反映了当时的社会生活和女性情感世界。