注释
豫章行：乐府旧题，属《相和歌辞·清调曲》
于斯：在此处，指豫章之地
微物：微小的事物，此处为作者自谦之词
伤悴：悲伤憔悴，形容内心悲痛的状态
译文
在此处我虽只是微小之物，怎能不心怀悲伤与憔悴。
赏析
这两句诗以极其凝练的语言表达了深沉的感伤之情。'于斯诚微物'运用自谦手法，暗示在宏大时空面前的渺小感；'能不怀伤悴'以反问句式强化情感张力，展现诗人对生命易逝、世事无常的深刻感悟。诗句虽短，但意境深远，体现了谢灵运诗歌中特有的哲学思辨和情感深度。
创作背景
《豫章行》是谢灵运的代表作之一，创作于南朝宋时期。谢灵运作为东晋名将谢玄之孙，一生经历政治起伏，这首诗反映了他对人生无常、仕途坎坷的深刻体会。豫章为古地名（今江西南昌），诗中借地名抒发人生感慨，体现了魏晋时期文人对生命意识的觉醒和哲学思考。