在线阅读《种瓜篇》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
种瓜东井上,冉冉自逾垣。
与君新为婚,瓜葛相结连。
寄托不肖躯,有如倚太山。
兔丝无根株,蔓延自登缘。
萍藻托清流,常恐身不全。
被蒙丘山惠,贱妾执拳拳。
天日照知之,想君亦俱然。
种瓜东井上:在东边的井旁种植瓜藤。井上,井边。
冉冉自逾垣:瓜藤缓缓生长,自行越过墙垣。冉冉,缓慢生长的样子。逾垣,越过围墙。
瓜葛相结连:用瓜和葛的藤蔓相互缠绕比喻婚姻关系的紧密相连。
寄托不肖躯:将自己不够贤惠的身体托付给夫君。不肖,自谦之词。
有如倚太山:就像依靠着泰山一样稳固。太山,即泰山。
兔丝无根株:兔丝草没有根茎。兔丝,即菟丝子,寄生植物。
蔓延自登缘:蔓延生长,自行攀缘上升。
萍藻托清流:浮萍和水藻依托清澈的流水。
常恐身不全:常常担心自身不能保全。
被蒙丘山惠:蒙受如山般厚重的恩惠。丘山,指巨大的恩情。
贱妾执拳拳:妾身怀着诚挚的心意。拳拳,恳切、忠谨的样子。
天日照知之:天上的太阳照耀知晓这一切。
想君亦俱然:想来夫君也是如此(心意相同)。