注释
煤辙：车辙痕迹，喻历史痕迹
遗烽：遗留的烽火台
万乘：指帝王军队
长陵：汉高祖陵墓，代指功名
牛羝：牛羊，指荒凉景象
夯台：古代夯土筑成的军事设施
蜉蚁：比喻渺小的百姓
朔气：北方寒气
译文
车辙如煤迹般蜿蜒，废弃的烽火台如土堆耸立，雄关渐渐失去往日的险峻。山势如战阵排列，当年帝王军队曾经经过。平坦的沙地杂乱无章毫无生机，拥着残存的冰雪，戍楼的号角寂静无声。看那霜中的苍鹰，以说封侯为耻，不愿飞向功名之陵。
春风袭来却不见山坡泛绿，惆怅于满眼枯黄茅草，沟壑纵横的春日行程。兵士商贾如云消散，如今只有牛羊漫步荒城。夯土台基挖掘土地的兴亡往事，奈何有谁怜惜那些如蜉蚁般的苍生。独自凝思，只见蔽日的黄色尘土，北方的寒气纵横肆虐。
赏析
这首词以广武雁门古道为背景，通过荒凉景物的描写，抒发了深沉的历史兴亡之感。上片以'煤辙''遗烽''雄关'等意象勾勒出历史遗迹的沧桑，'阵马山形'暗喻往昔战事，'霜鹰'意象高洁，反衬功名的虚无。下片'枯茅''沟壑'写春日荒凉，'兵贾云销'到'牛羝荒城'的对比突显时代变迁，'蜉蚁苍生'表达对百姓命运的深切同情。全词意境苍茫雄浑，语言凝练厚重，将历史沉思与现实观照完美结合，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
广武雁门道位于山西代县，是古代重要军事关隘，汉高祖曾在此与匈奴作战，历来为兵家必争之地。此词创作具体年代不详，但从内容推断应作于明清时期，作者途经古战场，目睹荒凉景象，联想起历史上在此发生的无数战事，感怀兴亡，忧患民生，遂作此词。词中透露出对历史变迁的深刻思考和对普通百姓命运的深切关怀。