《春去也》当代 · 汪洋

在线阅读《春去也》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 汪洋

三月暮,雨过藓深肥。

斜日画梁弦又满,劳劳燕子各空飞,闲看莫轻悲。

人生感慨写景凄美含蓄抒情

注释

三月暮:指农历三月末,春末时节

藓深肥:雨后苔藓生长茂盛,颜色深绿肥厚

画梁:雕绘华丽的屋梁,指燕子筑巢之处

弦又满:指月亮又圆如弦满,暗示时间流逝

劳劳:辛苦忙碌的样子

各空飞:燕子各自空飞,暗示离别或孤独

译文

三月即将结束,雨后苔藓长得深绿肥厚。斜阳照在雕梁上月亮又圆如满弦,辛勤的燕子各自在空中飞翔,闲看这景象不要轻易悲伤。

赏析

这首词以春末景象为背景,通过雨后苔藓、斜阳画梁、劳燕分飞等意象,营造出春去夏来的时序更替氛围。作者以'闲看莫轻悲'作结,表面劝慰不要伤春,实则暗含对时光流逝的淡淡哀愁。全词语言简练,意象鲜明,在看似平静的叙述中蕴含着深沉的时空感悟和人生况味。

创作背景

这是一首描写春末夏初景象的古典词作,具体创作年代和作者已不可考。作品反映了中国古代文人对季节变换的敏感和对自然景物的细腻观察,属于传统的伤春怀远题材,体现了中国古典诗词中常见的时空意识和生命感悟。