《长亭怨慢 与吴绿》当代 · 汪洋

长亭怨慢：词牌名，双调九十七字，上片九句五仄韵，下片九句五仄韵

彤云：红云，彩云

萧树：萧瑟的树木

青梗：青色的枝梗

南浦：南面的水边，常指送别之地

夜鼓：夜晚的鼓声

沈沈：同“沉沉”，深沉貌

鸥鹭：鸥鸟和鹭鸶，泛指水鸟

扁舟：小船

柰：同“奈”，奈何

箧：小箱子

梅子酸心：既指实物的酸梅，也隐喻心中的酸楚

晴翠：晴朗的翠色，指春色

蟾光：月光，传说月中有蟾蜍，故称

回忆曾经携手同游，在湖山深处。抬头仰望彩云，渐渐笼罩萧瑟的树木。西风悄然老去，青色的枝梗渐渐枯萎，送别友人离去。满天的星斗和露水，纷纷洒落，相对无言。疲倦地倚着栏杆笑看流萤，我自己也是漂泊在南浦的游子。 夜晚的鼓声，传入沉沉的碧水之中，惊起几滩鸥鹭。天涯遥远音信难通，更何况连梦中都没有小船可以渡我相见。奈何箱中的梅子让人心酸，又是一年春色向人展现。只剩下桥边的渔火，和船篷上洒落的千缕月光。

这首词以深婉的笔触抒写离愁别绪，通过湖山、彤云、西风、星露等意象，营造出凄清寂寥的意境。上片忆旧日同游，下片写别后相思，结构严谨。'暗老西风，渐枯青梗'暗喻时光流逝和友情变迁，'梅子酸心'一语双关，既写实物又写心境。结尾'桥畔渔火，篷背蟾光'以景结情，余韵悠长，充分体现了婉约词含蓄深婉的艺术特色。

此词为送别友人吴绿而作，具体创作年代不详。从词中'飘零南浦'等语推断，可能创作于南宋时期。长亭怨慢为姜夔自度曲，后人多用以抒写离情别绪。此词继承姜词传统，在婉约中见深沉，在含蓄中露真情，反映了古代文人送别友人的典型情感体验。