《减字木兰花 岁末自遣》当代 · 汪洋

在线阅读《减字木兰花 岁末自遣》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 汪洋

岁流如迈,我自沉浮存一芥。

病酒黄昏,宿雪风埃细款门。

短灯乱舞,墙隔阴阳光几缕。

强看烟花,天上人间不是家。

人生感慨写景冬景凄美含蓄

注释

减字木兰花:词牌名,由木兰花令减字而来

岁流如迈:岁月流逝如同行人快步前行。迈,行走

一芥:一粒芥籽,比喻微小的事物

病酒:饮酒过量而不适

宿雪:积存的雪

风埃:风尘

细款门:轻轻敲门。款,敲击

短灯:灯光昏暗短小

阴阳:指光明与黑暗

强看:勉强观看

译文

岁月如行人般匆匆流逝,我在这世间沉浮不过如一粒微小的芥籽。 黄昏时分酒醉不适,积存的雪和风尘轻轻敲打着门扉。 昏暗的灯光摇曳不定,墙壁隔绝了光明只透进几缕光线。 勉强抬头观看烟花,却明白无论是天上还是人间,都不是我的归宿。

赏析

这首词以岁末自省为主题,通过一系列精妙的意象营造出孤寂苍凉的意境。'岁流如迈'开篇点题,以行人快步比喻时光飞逝。'一芥'自喻凸显人在时空中的渺小。中片'病酒黄昏'与'宿雪风埃'形成内外交织的凄凉画面,'细款门'以拟人手法写风雪敲门,更显孤寂。下片'短灯乱舞'与'墙隔阴阳'通过光影对比,表现内心的迷茫与隔绝。末句'天上人间不是家'以烟花转瞬即逝反衬人生无依的深刻孤独,达到情感高潮。全词语言凝练,意象密集,情感层层递进,展现了传统文人在岁末时的自省与哲思。

创作背景

这是一首创作年代不详的文人词作,体现了传统文人在岁末时节的自我遣怀。岁末自遣是中国古代文人常见的创作主题,往往结合时光流逝、人生感慨和自我反思。这类作品多创作于除夕、冬至等年终时节,反映了文人对一年生活的总结和对来年的思考。作品传承了宋代以来文人词自省传统的艺术特色,在民间流传过程中作者信息佚失。