注释
卜算子：词牌名，双调四十四字，上下片各四句两仄韵
幽人：隐居之人，幽居之士
飞花：飘飞的花瓣，喻指逝去的时光或往事
天涯客：远离故乡的游子
空明：月光映照下的清澈透明
银蟾：月亮的别称，传说月中有蟾蜍
子细：同"仔细"，细心、认真
梨云：指梦境，梨花色白如云，喻指梦幻境界
译文
烟雨朦胧中的旧日池苑春意盎然，
仿佛有隐士独自伫立水边。
恍惚记得飘零的飞花再也唤不回来，
你我已是天涯两处的游子。
巷中光影积聚着月色的空明，
斑驳陆离是银蟾洒下的清辉。
若是等待东风细细吹拂，
便可安枕于如梨花般洁白的云梦之中。
赏析
这首《卜算子·记梦》以朦胧婉约的笔触描绘梦境，营造出空灵幽远的意境。上片以"烟雨旧池春"起兴，通过"幽人立"的意象营造孤寂氛围，"飞花唤不回"暗喻时光流逝和往事不可追忆的惆怅。下片转入月夜巷景，"空明"、"斑驳"等词精准捕捉月光下的光影变化，最后以"东风细吹"、"梨云白"收尾，将现实与梦境巧妙融合。全词语言清丽，意象优美，情感含蓄深沉，展现了宋代婉约词风的典型特色。
创作背景
此词为宋代无名氏作品，具体创作背景已不可考。从内容看，应是文人抒写梦境感怀之作，反映了宋代文人对隐逸生活和自然意境的向往。词中融合了时光流逝、天涯羁旅、隐逸情怀等多重主题，体现了宋代文人词注重内心体验和意境营造的创作特点。