在线阅读《满庭芳 业师王水照先生八十华诞》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
日月光华,文章璀璨,孔颜气象兴隆。
弦歌馥郁,弟子共春风。
半肖居中侍坐,谈今古、义理从容。
恍然与、苏辛李杜,踏雪认飞鸿。
今宵持绿蚁,青衿鼓瑟,红袖鸣钟。
敬都把、心香一瓣相从。
又有南山菊好,并兰蕙、竹鹤梅松。
春秋事,庄生已解,我辈但情浓。
满庭芳:词牌名,双调九十五字,前片四平韵,后片五平韵
孔颜:指孔子及其弟子颜回,代指儒家师道传承
弦歌:指礼乐教化,《论语》有'弦歌不辍'之典
半肖:疑为'半霄',指讲堂或高雅场所
苏辛李杜:指苏轼、辛弃疾、李白、杜甫四位大诗人
踏雪认飞鸿:化用苏轼'人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥'诗意
绿蚁:指代酒,新酿米酒表面浮有绿色泡沫
青衿:学子之服,代指学生,《诗经》'青青子衿'
心香一瓣:佛教语,谓心中虔诚如焚香供佛
南山菊:化用陶渊明'采菊东篱下,悠然见南山'
兰蕙竹鹤梅松:均喻高洁品格
庄生已解:用庄子齐物论等哲学思想