在线阅读《望海潮 呈业师王水照先生》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
王门求道,心期廿载,愚年不惑从游。
张子东来,倾心向若,投师夫复何求。
孺子沐清流。
从公恨何晚,岁月难留。
仰首高山,拼将雅志寄书楼。
长江日夜东流。
有师恩似月,照我扁舟。
最忆南园,师恩似酒,滴滴点点心头。
复旦几春秋。
信师恩似水,厚德悠悠。
懿范宗风,长携岭海一孤鸥。
王门:指王水照先生门下,借用古代尊师重道传统中对老师门下的尊称
心期廿载:心中期待了二十年,表达对师从王先生的长期向往
张子东来:借用张良遇黄石公典故,喻指自己东来求学
向若:指向王水照先生,若指海神若,喻先生学问渊博如海
孺子沐清流:学生沐浴在清流中,喻指在先生教诲下受益
仰首高山:仰望高山,喻对先生的崇敬之情
南园:可能指复旦大学校园或师生共同经历的地方
复旦:指复旦大学,王水照先生曾任教于此
岭海:指岭南地区,表明作者来自广东等地
孤鸥:孤独的海鸥,作者自喻