注释
天回镇：位于成都北郊的地名，相传因唐玄宗避安史之乱至此而返得名
剑门：剑门关，四川北部重要关隘，地势险要
三郎：指唐玄宗李隆基，因其在兄弟中排行第三，故称三郎
离乱：战乱动荡，指当时的社会动荡局面
莽莽：形容原野广阔无边的样子
野鸦：野生的乌鸦，常出现在荒凉之地，象征萧瑟凄凉
译文
从成都向北眺望，剑门关巍然敞开，
听说当年唐玄宗就是从这里返回长安。
如今我经过此地又逢战乱动荡，
只见平原茫茫无际，只有野鸦飞来。
赏析
这首诗通过天回镇这一历史地名的今昔对比，抒发了深沉的兴亡之感。前两句追忆唐玄宗避乱蜀中的历史往事，后两句转而描写眼前战乱后的荒凉景象，形成强烈的时空对照。'平原莽莽野鸦来'一句以景结情，通过广阔荒原和凄厉鸦声的意象，渲染出乱世苍凉的氛围，含蓄地表达了对战乱给百姓带来苦难的深切同情。全诗语言简练而意境深远，具有浓厚的历史沧桑感。
创作背景
此诗创作具体年代不详，但从内容看应作于明清之际或近代某个战乱时期。天回镇因唐玄宗安史之乱时逃难至此而返得名，成为历史兴亡的象征。诗人经过此地，触景生情，借古讽今，抒发了对当时社会动荡、民生凋敝的感慨。作品反映了中国古代文人常见的历史怀古主题，体现了对和平安宁的向往。