注释
磴道：石阶山路
萦纡：盘旋曲折的样子
岩阿：山岩的凹陷处
起棱：结冰形成棱角
曙光澄：清澈明亮的晨光
云花：云雾如花般蒸腾
译文
盘旋曲折的石阶山路弯弯绕绕向上攀登，走过十五里路程到达最高峰。山岩凹陷处的积雪深达一寸多，溪水冻结成冰坚硬地形成棱角。过往行人都因寒冷而神情肃穆，山中人家难得见到清澈明亮的晨光。遥望故乡却不知在何方，只见远近云雾如花般蒸腾缭绕。
赏析
这首诗生动描绘了冬日秦岭的壮丽景象和艰苦环境。前两联通过'磴道萦纡''积雪深逾寸''溪水成冰'等意象，极写秦岭山路的险峻曲折和严寒气候。后两联转入抒情，'过客尽因寒气肃'既写实又暗含人生艰辛的隐喻，尾联'故乡欲望知何在'突然转折，表达游子思乡之情，而'云花远近蒸'又以景结情，云雾蒸腾的景象既模糊了视线，也暗喻乡愁的弥漫。全诗情景交融，对仗工整，在写景中自然流露深沉的情感。
创作背景
这首诗描绘了古代行人穿越秦岭的艰难经历。秦岭作为中国南北分界线，自古就是交通要道，但其山势险峻，气候严寒，给过往行人带来极大困难。此诗可能创作于清代或明代，作者应为一位穿越秦岭的旅人，在严寒中跋涉时触景生情，既感叹自然环境的艰苦，又抒发思乡怀远之情。