注释
寿：祝寿，贺寿
忘形：指朋友相交极深，不拘形迹
古稀：七十岁，出自杜甫“人生七十古来稀”
春华：青春年华，喻指美好时光
长身：身材高大，亦暗指年高德劭
六年粟：指享受朝廷俸禄六年
四县花：指曾在四个县为官，造福地方
前朝：指清朝，作者经历清末民初时代变革
水逝：如流水般消逝，喻时光流逝
肩柴：背负柴火，指体力劳动
买醉：饮酒取乐
译文
相交到忘形地步敬意反而更深，年届古稀更应珍惜美好春光。
身材高大早已享受六年俸禄，双手曾治理过四个县如栽花般造福百姓。
前朝旧梦如流水般逝去已醒，年老与好友相伴居住在天涯。
扛柴的重活交给儿孙代劳，无钱买酒君莫要叹息。
赏析
此诗为杨度写给友人杨葆生的祝寿诗，展现了深厚的友情和豁达的人生态度。首联写忘形之交愈久愈敬，劝友人珍惜晚年时光；颔联回顾杨葆生的仕途经历，用“栽四县花”喻其政绩斐然；颈联感怀时代变迁，前朝如梦逝去，与好友天涯相伴；尾联体现超脱心境，将劳役交与儿孙，无钱买醉亦不嗟叹。全诗语言质朴而情感真挚，既有对往事的追忆，又有对现实的超然，体现了传统士大夫的友情观和晚年生活态度。
创作背景
此诗为近代著名政治家、学者杨度（1875-1931）为友人杨葆生七十寿辰所作。杨度曾任清政府官职，后参与立宪运动，民国时期经历复杂。诗中“前朝”指清朝，反映了清末民初知识分子在时代变革中的复杂心境。杨葆生应为杨度故交，可能同为清末官员，经历相似的时代变迁。