注释
羸躯:瘦弱的身体
秋半:中秋时节
烛燄阑:烛火将尽
蛩声:蟋蟀的鸣叫声
蠢简:指书籍,典出《庄子》'蠢蠢欲动',此处形容书籍堆积如虫
荣枯:兴盛与衰败
出处:出仕与隐退
四海一身:形容孤独无依
疲苶:疲惫困顿
译文
瘦弱的身躯在中秋时节早已感到寒意,拥着被子无法入眠,烛火即将燃尽。
窗外的蟋蟀声凄切地自言自语,堆积在床头的书籍又有谁来翻阅。
观察世人已感受到荣华枯败的迅速变迁,修习道义才明白出仕隐退的艰难。
四海之大却孤身一人无所依托,只忧愁疲惫困顿无法得到安宁。
赏析
这首诗以秋夜不寐为切入点,深刻展现了诗人内心的孤寂与忧思。前两联通过'羸躯惊寒'、'烛燄阑'、'蛩声悽'、'蠢简堆床'等意象,营造出凄清冷寂的秋夜氛围。后两联转入哲理思考,'荣枯迅'与'出处难'形成鲜明对比,表达了对人生无常的感慨和仕隐两难的困境。尾联'四海一身'的孤独与'疲苶未安'的疲惫,将个人命运与时代背景紧密结合,体现了宋代士人在乱世中的深沉忧患意识。全诗语言凝练,意境深远,对仗工整,情感真挚。
创作背景
此诗为南宋名臣李纲所作。李纲是两宋之际著名的抗金领袖,曾任宰相,但屡遭排挤贬谪。这首诗可能创作于其被贬期间,反映了他在政治挫折中对人生和仕途的深刻思考。南宋初期政局动荡,外有金兵压境,内有主和派当道,主战派官员往往处境艰难。诗中'学道方知出处难'正是这种时代背景下的真实写照。