《湖神祠壁间一诗曰落尽樱桃燕子来水亭扫尽战时埃风云西北争王气宾主东南迓上才湖柳湖烟非弱水山花山鸟傍强台未随许掾朝金阙先逐征蓬赋七哀后属环天和许苓公吟玩良久遂和之》近现代 · 黄侃

在线阅读《湖神祠壁间一诗曰落尽樱桃燕子来水亭扫尽战时埃风云西北争王气宾主东南迓上才湖柳湖烟非弱水山花山鸟傍强台未随许掾朝金阙先逐征蓬赋七哀后属环天和许苓公吟玩良久遂和之》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

近现代 黄侃

谁向湖亭得句来，墨痕犹未罩轻埃。

销魂晋苑无情水，伤乱秦川贵胄才。

曝药如闻吟小海，弯弓空计畏轩台。

莺花烟柳年年在，若比青芜意未哀。

七言律诗中原人生感慨古迹含蓄

注释

湖神祠：祭祀湖神的祠庙

墨痕犹未罩轻埃：墨迹尚未被尘埃覆盖，指题诗时间不久

销魂晋苑无情水：晋苑指晋代园林，无情水暗喻历史变迁

秦川贵胄才：秦川指关中地区，贵胄才指贵族人才

曝药：晒药，隐士行为

吟小海：吟咏小海，指隐逸诗歌

弯弓空计畏轩台：弯弓指武力，轩台指朝廷

莺花烟柳：指自然景物

青芜：青草，喻指平凡但生命力顽强的事物

译文

是谁在湖亭中觅得诗句，墨迹尚未被轻尘覆盖。令人销魂的晋代园林中无情的流水，感伤乱世中秦川贵族人才的遭遇。仿佛听到晒药时吟咏小海的歌声，空有弯弓之计却畏惧朝廷权威。莺花烟柳年复一年依然存在，若与青草相比，意境并不显得哀伤。

赏析

这首诗通过湖神祠壁间题诗的发现，引发对历史变迁和人生际遇的深沉思考。诗中运用晋苑秦川的历史典故，形成时空交错的意境美。'销魂'与'伤乱'对仗工整，情感深沉。后联通过'曝药'、'弯弓'的意象对比，表现隐逸与仕途的矛盾。尾联以永恒的自然景物对比人世变迁，表达超脱豁达的人生态度，艺术上达到情景交融的境界。

创作背景

此诗为和诗，原作题于湖神祠壁间，反映明清之际文人游历湖山时的感怀之作。诗中涉及的历史典故和地理指向，暗示可能创作于明末清初动荡时期，文人借古迹抒发现实感慨。许苓公为明代文人，曾游历于此，见壁间诗而和之。