《读宋史二首 其二》近现代 · 黄侃

在线阅读《读宋史二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 黄侃

割地输金势已成,上书何幸有诸生。

诵经退敌终无策,应愧当时六甲兵。

七言绝句中原咏史咏史怀古悲壮

注释

割地输金:指南宋朝廷向金国割让土地、输送岁币的屈辱政策

上书:指向朝廷进言献策

诸生:指读书人、士子

诵经退敌:指北宋末年郭京以所谓"六甲神兵"念咒退敌的荒唐行为

六甲兵:指北宋靖康年间,郭京自称能招募六甲神兵七千七百七十七人,可生擒金将,结果导致京城陷落

译文

割地赔款的屈辱局面已经形成, 幸而还有读书人敢于上书直言。 靠念诵经文来击退敌军终究是徒劳无策, 真该为当年那些所谓的六甲神兵感到羞愧。

赏析

这首诗以辛辣的笔触讽刺了南宋朝廷的软弱无能和某些荒唐的御敌之策。前两句写屈辱已成定局,但仍有正直士人敢于进谏;后两句通过对比,尖锐批判了迷信荒诞的御敌方式。全诗语言凝练,对比鲜明,既有历史厚重感,又充满批判精神,体现了作者对历史的深刻反思和对国家命运的深切关怀。

创作背景

此诗创作于宋代以后,作者阅读《宋史》有感而作。诗中反映了南宋时期对金屈辱求和的历史,以及北宋末年靖康之变中郭京以六甲神兵御敌导致京城陷落的荒唐事件。这些历史事件成为后世文人反思国家兴亡的重要题材。