注释
禹域：指中国，古代传说大禹治水划分九州，故称
飞将：本指汉代名将李广，此处讽刺国民党空军将领
蜗庐：像蜗牛壳般狭小的房屋，指百姓简陋居所
逸民：原指隐士，此处指在战乱中幸存的人民
潭底影：化用贾岛"独行潭底影"诗句，形容孤独
玄酒：古代祭祀用的淡酒，象征清贫
皇仁：表面歌颂皇恩浩荡，实为反讽
译文
神州大地上多有"飞将军"，
只剩下蜗居的幸存百姓。
深夜独邀潭中倒影为伴，
用清水当酒"歌颂"皇恩仁德。
赏析
这首诗以犀利的反讽手法揭露社会现实。前两句通过"飞将"与"逸民"的对比，展现统治者与民众的尖锐对立。后两句用"夜邀潭底影"的孤独意象和"玄酒颂皇仁"的反语，深刻表现了在强权压迫下百姓的无奈与悲凉。全诗语言凝练，意象深刻，体现了鲁迅杂文般的批判精神和诗歌的含蓄之美。
创作背景
此诗作于1933年，时值国民党对革命根据地发动军事"围剿"，派飞机轰炸苏区，造成大量平民伤亡。鲁迅以此诗揭露和讽刺国民党当局标榜"仁政"实则残害百姓的虚伪本质，表达对受害人民的深切同情。