注释
朱明：夏季的别称，指立夏时节
郊坰：郊野，郊外之地
补楔游：补修禊之游。楔，指上巳节修禊活动
危红：指残存的红色花朵
荼蘼：蔷薇科植物，春末夏初开花，有'开到荼蘼花事了'之说
醇醪：美酒，醇厚的酒
典衣：典当衣物，指为饮酒而典当衣物
译文
夏季已经到来绿荫浓密，才开始到郊外补上修禊之游。
欣喜地看见残存的红色花朵藏在绿叶底下，有花在仍可以说春天还在停留。
芍药和荼蘼花渐渐稀少，残留的寒意简直要伴随着春天一同归去。
不要埋怨今年美好的游玩太少，至少不用为了美酒而频频典当衣物。
赏析
这首诗以春末夏初的时节为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人对春光流逝的复杂心境。前两联写景，'绿阴稠'、'危红藏叶底'等意象生动描绘了春夏交替时的自然景象；后两联抒情，'渐次稀'、'伴春归'透露出淡淡的伤春之情，而尾联'免为醇醪数典衣'则表现出一种豁达的人生态度。全诗语言清新自然，情感真挚，在惜春之情中又带有几分超脱，体现了中国传统文人面对时光流逝的典型心态。
创作背景
此诗创作于春末夏初时节，具体创作年代不详。从内容看，诗人可能因故错过了春季的修禊活动（古代三月上巳节的重要民俗活动），于是在初夏时节补上这次郊游。诗中反映了古代文人对季节更替的敏感和对自然变化的深刻感悟，体现了中国传统的时间观念和生命意识。