《还京乐 和美成韵》近现代 · 黄侃

还京乐：词牌名，原为唐教坊曲，后用作词调

和美成韵：指和周邦彦（字美成）原词的韵脚而作

翠筠：翠绿的竹子。筠，竹子的青皮，引申为竹子的别称

虬水：传说中虬龙吐水，此处指漏壶滴水声。虬，古代传说中的一种龙

鸳帏：绣有鸳鸯图案的帷帐，指夫妻或情人的居处

艳桃秾李：艳丽的桃花和繁盛的李花，比喻美好的青春时光或爱情

淹留：久留，滞留

天涯客：远离家乡的游子

这是怎样的心绪啊，一卷相思的怨曲还要自己整理。望着紧闭的罗纱窗，被翠竹隔断了视线，这份痴情需要耗费多少心力。荡漾的暗愁无边无际。冲天的皓月如波光倾泻。等到夜深，漏壶滴水声漫漫响起，与清泪相和。在鸳鸯帷帐之下，究竟何时才能重逢，还应该细细诉说今夜孤馆的凄凉滋味。可怜那细蝶飞过斜门，永远难忘那艳桃秾李的美好时光。打算长久停留，愁梦却追逐飞花而去，情意随流水消逝。可惜天涯游子，无人长久陪伴这憔悴的身影。

此词为和周邦彦《还京乐》韵之作，充分体现了婉约词的深婉特质。上片以『甚情绪』突兀发问，奠定全词哀怨基调，通过『罗窗深闭』、『翠筠隔了』等意象，营造出封闭孤寂的空间感。『冲天皓月如波委』运用通感手法，将视觉的月光转化为流动的水波，极具艺术感染力。下片『愁梦逐飞花，情随逝水』对仗工巧，以飞花、流水喻愁情的飘零无奈，最后『无人长伴憔悴』直抒胸臆，将游子羁旅之愁推向高潮。全词情景交融，语言精工，情感真挚动人。

此词创作于宋代，是作者和周邦彦《还京乐》词韵的作品。周邦彦（美成）为北宋婉约词集大成者，其词讲究音律，语言工丽，深受后世词人推崇。宋代词人常有和韵创作的传统，通过唱和展现艺术造诣。此词反映了宋代文人间的诗词唱和风气，同时也体现了婉约词派善于描写离愁别绪的艺术特色。作者可能身处异乡，在孤馆中思念远方亲人或友人，因而借周词韵抒发羁旅愁怀。