注释
采桑子：词牌名，又名《丑奴儿》《罗敷媚》等，双调四十四字
陌上：田间小路
秋尘重：秋日尘土厚重，暗示干燥萧瑟
不奈：无奈，受不了
萧森：萧条衰飒的景象
蝉带斜阳：蝉声伴着夕阳，秋日黄昏意象
帘波：帘幕如水波般摆动
微羡：微微闪动
阑干曲：栏杆弯曲处
慵说：懒得说
登临：登山临水，指游览
泪浥罗襟：泪水沾湿了绸缎衣襟
孤帏：孤单的帷帐，指独居之处
有梦侵：被梦境侵扰
译文
马匹在田间小路上嘶鸣，秋日的尘土厚重，行人的踪迹难以寻觅。无奈这萧条衰飒的秋景，蝉声伴着夕阳穿过柳荫。
帘幕如水波般在弯曲的栏杆处微微闪动，懒得说起登高望远之事。泪水沾湿了绸缎衣襟，只因昨夜独居的帷帐中被梦境侵扰。
赏析
这首《采桑子》以秋日黄昏为背景，通过马嘶、尘重、蝉鸣、斜阳等意象，营造出萧瑟凄清的意境。上片写外景，突出秋日的沉重与萧条；下片转写内景，通过帘波、泪襟、孤帏等细节，刻画人物内心的孤寂与忧伤。全词运用情景交融的手法，将外在景物与内心情感紧密结合，语言婉约含蓄，通过'慵说登临''泪浥罗襟'等细节，细腻表现了深闺女子秋日怀人的愁绪，具有典型的婉约词风。
创作背景
此词为宋代无名氏所作，具体创作背景已不可考。从内容看应是一位深闺女子秋日怀人之作，反映了宋代婉约词善于表现女性细腻情感的特点。词中通过秋日意象和闺阁环境的描写，展现了古代女性在特定季节中的情感体验和内心世界。