注释
愚公：古代寓言中移山的老人，出自《列子·汤问》
失笑：忍不住发笑
天为惊：让上天感到震惊
世路：人世间的道路，比喻人生历程
巉岩：高峻险要的山石
誇设险：夸耀地势险要
凿空：开通道路，语出《史记·大宛列传》
飞行：形容车辆行驶迅捷如飞
译文
愚公看到这般景象也不禁失笑，连上天都为之震惊，
人世间哪有什么真正的艰难险阻。
不再有险峻山岩可以夸耀地势的险要，
一辆车开通道路，任凭它如飞般自由行驶。
赏析
这首诗以现代交通工具为切入点，巧妙化用愚公移山的典故，展现了人类征服自然的伟大力量。前两句通过'愚公失笑'和'天为惊'的夸张手法，反衬出人类科技的进步；后两句用'无复巉岩'与'一车凿空'形成对比，突出现代交通的便捷。全诗语言凝练，意象鲜明，既保留了古典诗词的韵味，又融入了现代生活的元素，体现了传统与现代的完美结合。
创作背景
此诗创作于近代台湾地区，反映了现代化交通工具（很可能是火车或汽车）在台湾山区的通行情况。作者通过诗歌形式表达了对人类科技进步的赞叹，以及现代化设施对自然险阻的征服。作品体现了近代知识分子在面对社会变革时的复杂情感，既有对传统的眷恋，也有对现代文明的接纳。