南宋廉吏的悲歌,以诗为碑铭刻末世士大夫的节义与困顿
百里称廉吏,谁欤起衅端。
州符需赋急,军饷及期难。
节义扶浇俗,朝廷赠大官。
邑人崇庙像,犹似发冲冠。
清远权宰楼海司法:指楼海,曾任清远县代理县令(权宰)及司法官员。清远,今广东清远。
百里:古时一县辖地约百里,故以“百里”代指县令或一县之地。
廉吏:清廉的官吏。
起衅端:挑起事端,引发祸患。
州符:州府下达的公文、命令。
需赋急:催缴赋税急迫。
军饷及期难:按期筹措军饷十分困难。
节义:节操与义行。
扶浇俗:匡扶浇薄的社会风气。浇俗,浮薄的社会风气。
赠大官:指朝廷追赠楼海官职以示褒奖。
邑人:本县的百姓。
崇庙像:尊崇并为其建立祠庙、塑像。
发冲冠:头发直竖顶起帽子,形容极度愤怒。语出《史记·廉颇蔺相如列传》‘怒发上冲冠’。