婉约咏梅的次韵妙作,融清冷物象与深婉典故于一体
断桥缺月。
点点枝头雪。
画角吹残声未歇。
早是一年春别。
寿阳弄粉成妆。
柔肠结结丁香。
可怕真梅轻妒,游蜂说与何妨。
清平乐:词牌名,原为唐教坊曲名,取用汉乐府“清乐”、“平乐”这两个乐调而命名。
次韵:又称步韵,即按照原作的韵脚及其次序来和诗或和词,是和韵中最严格的一种。
叶少蕴:即叶梦得(1077-1148),字少蕴,号石林居士,南宋著名词人、学者。
程进道:生平不详,当为叶梦得、李弥逊的友人。
断桥缺月:描绘梅花所处的幽冷环境。断桥,残破或孤寂的桥;缺月,不圆的月亮。
画角:古代军中乐器,形如竹筒,外施彩绘,发声哀厉高亢,多用于报时或警昏晓。
寿阳弄粉成妆:用“寿阳公主梅花妆”典故。相传南朝宋武帝女寿阳公主卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出花,拂之不去,宫女竞相效仿,称“梅花妆”。
柔肠结结丁香:化用李商隐《代赠》“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”诗意,以丁香花蕾的纠结喻指愁肠百结。
可怕真梅轻妒:意谓(这画中或妆扮的梅花)恐怕会引起真梅花的嫉妒。
游蜂:飞舞的蜜蜂。此处或暗喻传递消息者。