江西诗派禅理名篇,于空寂秋景中体悟万物成礼的哲思
出门泥活活,不闻车马喧。
一身谢羁绊,百事从弃捐。
坐旷非息虑,逃空遂忘言。
青灯有馀烬,妙香无续烟。
涓涓檐间霤,猎猎窗上鸢。
夫物具成礼,胡为尚求筌。
泥活活:形容雨后道路泥泞湿滑的样子。活活(guō guō),水流声或泥泞貌。
车马喧:车马往来的喧嚣声,代指世俗的纷扰。
谢羁绊:摆脱、辞别了束缚。谢,辞别,摆脱。羁绊,束缚,牵制。
从弃捐:任凭其废弃、舍弃。从,听任,任凭。弃捐,抛弃,搁置。
坐旷:安坐于空旷、寂静之处。
息虑:停止思虑,使内心平静。
逃空:逃离尘世的空寂状态,或指进入禅定的空明境界。
忘言:语出《庄子·外物》:“言者所以在意,得意而忘言。”指领悟了真意,便无需再用言语表达。
青灯:光线青荧的油灯,常指读书或修行时的孤寂环境。
馀烬:燃烧后剩下的灰烬。
妙香:指佛寺或修行时所用的香料,气味清妙。
无续烟:香烟已断,不再续燃。
涓涓:细水慢流的样子。
檐间霤:屋檐上流下的雨水。霤(liù),屋檐下接水的沟槽,也指屋檐水。
猎猎:形容风声或旗帜飘动声。
窗上鸢:指糊在窗纸上的鸢鸟图案,或指风吹窗纸发出的声响如鸢飞之声。鸢(yuān),老鹰。
具成礼:都已经具备了(各自的)法度、规律。具,通“俱”,都。礼,这里指事物内在的法则、秩序。
胡为:为何,为什么。
求筌:语出《庄子·外物》:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”筌是捕鱼的工具,“求筌”比喻执着于工具(言语、形式)而忽略了真正的意旨(大道、本真)。