南宋咏物律诗精品,以“烂云明锦”喻芍药之艳,侧面烘托巧思独具
红药开时春可怜,烂云明锦破晴烟。
雍容近侍千花右,绰约翻阶四户前。
不分柳条开白眼,直愁榆叶散青钱。
我来偶落东风后,只有鲛绡处处传。
次韵:又称步韵,即按照原诗的韵脚及其次序来和诗,是和诗中要求最严格的一种。
待制兄:指作者的兄长李处全,字粹伯,曾任待制之职。待制为宋代馆阁官职名。
孔园:具体所指不详,可能为当时某处私家园林。
红药:芍药的别称。因其花色艳丽,故称。
烂云明锦:形容芍药花盛开时如绚烂的云霞、明亮的锦缎,极言其繁盛艳丽。
雍容:形容芍药花姿态端庄大方,气度不凡。
近侍千花右:在众多花卉中地位尊贵,如同近臣侍奉在君王之侧。右,古时以右为尊。
绰约:形容芍药花姿态柔美。
翻阶:形容芍药花繁茂,仿佛要翻过台阶。
四户:指房屋的四面门户,形容芍药种植在庭院显眼之处。
不分:不服气,不情愿。
柳条开白眼:柳树长出白色的柳絮。此处拟人,说柳树因芍药太美而“开白眼”,表示嫉妒。
直愁:简直要担心。
榆叶散青钱:榆树长出形如铜钱的嫩叶。此处亦拟人,说榆树担心自己的“青钱”在芍药面前黯然失色。
鲛绡:传说中鲛人所织的薄纱,此处比喻芍药花瓣轻薄柔美,如同处处传看的珍品。