宋代禅林赠别名篇,于檐葡香中见禅心,以平常生活寓至道
屐声何土遣瞿昙,示病溪翁为扫庵。
檐葡香中一盂饭,不妨归去饱同参。
岳公:指诗题中的“原上座”,一位法号中带“岳”或与“岳”相关的僧人。
涌泉:寺院名,可能指涌泉寺或涌泉庵,是僧人修行之所。
出化者十八人:指有十八位僧人发愿外出教化众生,岳公是其中之一。
原上座:对僧人的尊称,“上座”指僧腊较高或德高望重的僧人。
袖诗谒:袖中藏着诗作前去拜见。谒,拜见。
筠溪老人:即诗的作者释正觉,号“筠溪”,是宋代著名禅僧。
索偈:请求(筠溪老人)赐予一首偈子。偈,佛经中的唱颂词,亦指富有禅理的诗。
屐声:木屐的声音,代指行脚僧人的到来。
瞿昙:梵语音译,即释迦牟尼佛的姓氏,后常代指佛陀或僧人。此处指岳公。
示病:显现出有病的样子。源自《维摩诘经》中维摩诘居士“示疾”(示现病相)说法,此处是作者自谦,意为自己这个溪边老翁(筠溪老人)如同示病的维摩诘。
檐葡:即栀子花。佛经中常提及的香花,象征清净、芬芳的佛法。
一盂饭:一钵饭。盂,僧人的食器。
同参:一同参学佛法的道友。此处指与岳公同行的十八位发愿出化的僧人。