晚年病中自述心迹之作,于淡泊生涯中领悟“莫问是非”的处世智慧
多难从来气不舒,老而多病背挛如。
足疡所赖非心害,目眚犹欣见旧书。
白昼欲眠神思倦,青春閒度物情疏。
生涯淡薄随时过,他是他非莫问渠。
多难:指人生经历了许多困苦和磨难。
气不舒:气息不畅,心情抑郁不舒畅。
背挛如:背部肌肉痉挛、佝偻的样子,形容年老多病,身体蜷曲。
足疡:脚上的疮疡或疾病。
非心害:不是心脏或内心的要害疾病,意指虽有小疾,但无大碍。
目眚:眼睛的毛病,如视力模糊、眼疾等。
旧书:指过去读过的、熟悉的书籍。
神思倦:精神疲惫,思绪困倦。
物情疏:对世间事物的情感变得淡漠、疏远。
生涯淡薄:生活清贫、简单,没有过多的欲望和追求。
他是他非:别人的是是非非,外界的议论和纷扰。
莫问渠:不要去理会、过问它。渠,代词,指代“他是他非”。