以梅花傲雪寄寓政治期许的宋代送别绝句,勉励长辈拜相济世。
梅花映雪送征鞍,要伴先生耐岁寒。
收拾好归调鼎用,春来枝上已含酸。
伏承:敬辞,表示恭敬地接受或承受。
伯丈人:对父辈友人或长辈的尊称,此处指作者的长辈。
待制侍郎:宋代官职名,待制为文臣加衔,侍郎为六部副长官,合指对方官位显赫。
九重涣号:指皇帝(九重天代指皇宫)下达了明确的诏令。涣号,指帝王的号令。
三聘鼎来:形容朝廷多次郑重地征召。三聘,多次聘请;鼎来,隆重而来。
促装戒道:催促整理行装,准备上路。戒道,准备出发。
即膺爰立:即将接受任命(担任宰相)。膺,承受;爰立,指拜相。
梅花映雪:梅花与白雪相互映衬,既点明送行时令(冬末春初),也以梅花象征高洁与坚韧。
征鞍:远行的马鞍,代指远行。
耐岁寒:忍受岁末的严寒,比喻坚守节操、克服艰难。
收拾好归:准备好(才华)归来。
调鼎:比喻宰相治理国家,如同厨师调和鼎中之味。
含酸:指梅子初结,味道酸涩。此处双关,既指自然物候,也暗喻治理国家初期需经历艰辛。