南宋纪游讽世诗，于山水清凉处洞察世态炎凉与人文永恒
我来云岩夏初吉，岩洞向晚开新蟾。
晴空飘飘雨花坐，护此燕几垂飞檐。
老僧闭门一榻外，但有瓶钵云火奁。
人间日车手可热，道上火伞官争炎。
不知此地荫冰雪，崖花石蔓骈浓纤。
传闻仙人有蜕骨，玉塔未许窥幽潜。
行人各走记名姓，浪费粉板相黐黏。
不知苏黄岩上字，端有妙处垂缃缣。
至今岩泉泻千仞，似与二老争森严。
斯游与子固不薄，一饷喜逐清赏兼。
稽首林间古石佛，面目慈悲雄须髯。
狐狸骑项鼠绕膝，苍苔藓剥侵裙襜。
我愿石佛须少忍，欺善怕恶神所歼。
君不见迩来石佛胜铜鬼，会煮翁仲烹飞廉。
铜梁县：今重庆市铜梁区，以境内有铜梁山得名。
云岩：铜梁山中的一处岩洞或寺庙，为游览胜地。
夏初吉：初夏的一个吉日。
新蟾：新月。蟾，指月亮，传说月中有蟾蜍。
雨花：佛教典故，传说佛祖说法时，天降曼陀罗花。此处形容岩洞内清凉，仿佛有天花飘落。
燕几：一种可以组合变化的桌子。此处指岩洞内天然形成的石桌。
瓶钵：僧人的食器，代指简朴的修行生活。
云火奁：形容云雾缭绕，如同香火缭绕的镜匣。奁，古代女子梳妆用的镜匣。
日车：神话中太阳乘坐的车子，代指烈日。
火伞：比喻烈日当空，如同撑开的火伞。
荫冰雪：被冰雪般的清凉所荫蔽。
骈浓纤：形容崖花和石蔓（藤蔓）并生，有的浓密，有的纤细。骈，并列。
蜕骨：道家称得道成仙后留下的遗骨，即仙蜕。
玉塔：可能指岩洞内钟乳石形成的塔状景观，或指存放仙蜕的处所。
幽潜：幽深隐秘之处。
粉板：供游人题写姓名的白板或石壁。
黐黏：黏贴，此处指胡乱题写，密密麻麻。黐，一种黏性物质。
苏黄：指北宋大文豪苏轼和黄庭坚，二人均曾游历蜀地并留下题刻。
缃缣：浅黄色的细绢，古代用于书写。此处比喻苏黄题字的墨迹如绢帛般珍贵流传。
二老：指苏轼和黄庭坚。
森严：庄严而不可侵犯的气象。
一饷：一会儿，片刻。
清赏：清雅的游赏。
裙襜：衣裙的下摆。襜，古代一种短的围裙。
铜鬼、翁仲、飞廉：均为传说中的神怪或铜铸神像。翁仲是陵墓前的石人，飞廉是风神。此处诗人戏言，近来石佛比铜铸的神鬼更厉害，能把它们煮了烹了，意在讽刺世间欺善怕恶的现象。