南宋理学家除夕留别之作,于君恩友情间寄寓文脉传承之思
三驰旌聘合翻然,万里君恩荷记怜。
肯许老饕同守岁,且因春酒介新年。
风传鹢首五湖浪,雪涨蟆颐一脉泉。
他日堂中元祐脚,只堪诵说学苏仙。
石蒙恩召还:指作者(魏了翁)蒙受皇帝恩典,被召回朝廷任职。石,此处为作者自称。
三驰旌聘:指朝廷多次派遣使者(持旌节)征召。三,虚指多次。旌聘,指朝廷的征召。
翻然:形容态度迅速转变,此处指欣然应召。
荷记怜:承蒙(皇帝)记挂和怜惜。荷,承受恩惠。
老饕:贪吃的人,此处是作者自嘲,指自己这个贪恋美食(或生活)的人。
守岁:除夕夜不睡觉,迎接新年。
春酒:冬天酿造,春天饮用的酒,也泛指新年酒。
介:佐助,此处引申为庆祝、迎接。
鹢首:古代船头画有鹢鸟(一种水鸟)的图案,故以“鹢首”代指船,亦指船行。
五湖:泛指太湖流域一带的湖泊,或指隐逸之地。
蟆颐:指蟆颐山,在作者故乡眉州(今四川眉山)附近,山有泉。
一脉泉:指蟆颐山流出的泉水,也暗喻故乡风物、文脉。
元祐脚:指北宋元祐年间以苏轼、黄庭坚等人为代表的书法风格。脚,指书法的笔势、风格。
苏仙:指苏轼(号东坡),蜀人,作者同乡先贤,被后人尊称为“坡仙”或“苏仙”。