以不系之舟喻宦海浮沉,借轻鸥之闲抒归隐之志的宋代仕宦名篇
汴水东浮不系舟,到官无事只轻鸥。
不才自古侥天幸,请却俸钱溪上游。
之官:赴任,前往做官。
新定:古地名,即睦州,今浙江省建德市一带。
汴水:隋唐大运河的重要河段,连接黄河与淮河,是当时重要的交通要道。
不系舟:没有系缆绳的船,比喻漂泊不定、自由自在的人生状态。
轻鸥:轻盈的白鸥,象征自由、闲适、与世无争。
不才:没有才能,这里是作者自谦之词。
侥天幸:侥幸得到上天的眷顾。侥,同“饶”,侥幸。
请却俸钱:请求辞去官职,退还俸禄。却,退却,辞去。
溪上游:在溪流之上泛舟游玩,指归隐山林、寄情山水的生活。