苏门学士的骚体送别杰作，以瑰丽想象升华离情，馈赠光明高洁的友谊
洞箫奏兮瑶瑟御，日不足兮继以夜。
吾宁独此湛乐兮，嘉予美之宜修。
披浮云出明月兮，挥众星不与谋。
既成言以命予兮，顾永予之光明。
岂独谓不然兮，托东风以惠声。
嗟言独何容易兮，有倾身者鬼神。
中怀著而必见兮，卷兰舌而交信。
予虽不执子明烛兮，光辉其舍予。
两相审者不媒兮，予既获子于鼻息。
舒子声以歌兮，凤凰将闻而振羽。
结子佩而起舞兮，星斗视子而上下。
独翩翩其不可留兮，君之居可知而不可得。
春水涣涣兮，予独饮君河之曲。
鸟鸣群飞兮，其下芳草。
柳舒舒其可揽结兮，桃李始就其膏沐。
行者怀兮别者思，酌君酒兮寿君以不衰。
抚君舟之悠然兮，将浩渺以浮航。
三江震泽兮，舟师告惫而一息。
引日星之煌煌兮，吾独望子于南极。
想子其下兮，鼓圣涛而鞭蛟龙。
使宓妃不敢巧笑兮，皇英敛衽而来从。
南风之来兮，入予裾悦余心。
独条畅而清婉兮，曰是为故人之风。
惠别：以恩惠、美好之情意送别。惠，恩惠，此处指美好的情意。
洞箫：一种古老的管乐器，声音悠扬。
瑶瑟：用美玉装饰的瑟，泛指精美的弦乐器。
御：弹奏。
日不足兮继以夜：白天不够，就延续到夜晚。形容相聚欢乐，时光飞逝，意犹未尽。
湛乐：沉溺于享乐。湛，通“耽”。
嘉予美之宜修：赞美你美好的品德和仪容。嘉，赞美。宜修，美好而合宜。
披浮云出明月兮：拨开浮云，使明月显现。比喻扫除障碍，使高洁的情谊或志向得以彰显。
挥众星不与谋：挥手让众星退去，不与它们商议。形容特立独行，不随流俗。
成言：约定，说定。
命予：嘱咐我。
顾永予之光明：期望我永远保持光明磊落。顾，期望。
托东风以惠声：依托东风传送美好的声音（或名声）。惠声，美好的声誉或声音。
倾身者鬼神：使鬼神都为之倾倒。形容言语或行为的力量巨大。
中怀著而必见：内心的情感一旦形成，就必定会表现出来。中怀，内心。著，显著。
卷兰舌而交信：卷起如兰花般的舌头，真诚地交谈。比喻以真诚之心交换信义。兰舌，形容言语芬芳如兰。
不执子明烛：不为你手持明烛（照亮）。
光辉其舍予：你的光辉难道会舍弃我吗？
两相审者不媒：彼此心意相知、互相审视（了解）的人，不需要媒人。审，明察，了解。
获子于鼻息：从你的呼吸中感知到你。形容相知极深，心意相通。
凤凰将闻而振羽：凤凰听到（你的歌声）将会振动翅膀。
星斗视子而上下：星辰也会因注视你而上下移动。极言其感天动地。
涣涣：水势盛大、波光粼粼的样子。
河之曲：河流的弯曲处。
柳舒舒其可揽结：柳条轻柔舒展，仿佛可以采摘编结。舒舒，轻柔的样子。揽结，采摘编结。
膏沐：古代妇女润发的油脂，此处形容桃李花开得滋润艳丽。
三江震泽：泛指江河湖泊。震泽，即太湖的古称。
舟师告惫而一息：船夫告知疲惫需要休息。
引日星之煌煌：牵引着明亮的日月星辰。形容远望时间之长，直至星月出现。
南极：南方极远之地。
鼓圣涛而鞭蛟龙：鼓动神圣的波涛，鞭策蛟龙。想象友人在南方驾驭风浪的英姿。
宓妃：洛水女神，相传为伏羲之女。
皇英：娥皇、女英，相传为尧的女儿，舜的妃子。
敛衽：整理衣襟，表示恭敬。
裾：衣襟。
条畅而清婉：条达舒畅而又清新婉转。
故人之风：老朋友的风范或情意。