一首凝练劲健的宋诗送别佳作,在时空对照中寄寓勉励与深慨
他日驰戎马,风尘从事衫。
花开大梁酒,木落太湖帆。
幕府烦精悍,吴山入笑谈。
长安米不贱,君与问江南。
胡唐臣:人名,作者的友人,生平不详。
佥判:宋代官职名,即签书判官厅公事的简称,为州府长官的僚属,协理政务。
驰戎马:指在军旅中奔波效力。戎马,军马,借指军事、战争。
风尘:指行旅艰辛,也暗喻官场或世俗的纷扰。
从事衫:指担任幕僚(从事)时所穿的官服。
大梁:战国时魏国都城,即北宋都城汴京(今河南开封)。此处代指京城。
太湖:位于今江苏南部,苏州附近,点明友人即将赴任的江南地区。
幕府:古代将军的府署,也指地方军政长官的衙署。此处指苏州的官署。
烦精悍:需要精明强干的人才。烦,烦劳,需要。精悍,精明能干。
吴山:泛指苏州一带的山峦。
长安米不贱:化用杜甫《醉时歌》“日籴太仓五升米”及居大不易的典故,暗指京城生活不易,仕途艰难。长安,借指北宋都城汴京。
问江南:探问江南的情况。既指友人到江南后了解风物,也暗含对江南安逸生活的向往。